C’est un jeune qui rentre dans une gargote à Lekhmis.

Le mec : « Salam oualikoum, illa Lhouth ?" (Vous avez du poisson ?)

Le gargotier : « Illa, dacu tebghit ? » (Oui, vous voulez quoi ?)

Le mec : « fkaghed wina g rekhsen. » (Donne nous le moins cher)

Le gargotier : “Illa Serdine maana ifouk, ikimed spadon” (On n’a plus de sardine mais il nous reste de l’espadon)

Le mec : « Immala... Fkaghed Tafousset ou Spadon !! »