Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
11 Octobre 2008 à 22:59:29
 12393 Messages dans 846 Fils de discussion par 658 Membres
Dernier membre: vacataire
Accueil Aide Rechercher Identifiez-vous Inscrivez-vous
Forum 2007 de Bgayet - Béjaia - Bougie  |  Passion et Sport  |  Jeux  |  Les verbes français a l'Algerienne « sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: [1] 2 Imprimer
Auteur Fil de discussion: Les verbes français a l'Algerienne  (Lu 3309 fois)
Rastacool
Modérateur Global
Amghar (Chikh)
*****
Sexe: Homme
Messages: 1756
Les verbes français a l'Algerienne
« le: 13 Février 2008 à 18:30:41 »
Nous utilisons en Algérie des verbes français  que nous conjuguons a notre guise ...


frimer

Tefrimigh
Ntefrimi

énerver

ouyetnirvara
narvigh

Poser

Tposigh
itposi


a vous...
Journalisée
nadjib
Ameziane
**
Sexe: Homme
Messages: 81
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #1 le: 26 Février 2008 à 13:10:23 »
Ts'conictigh Clin d'oeil
Journalisée
Rastacool
Modérateur Global
Amghar (Chikh)
*****
Sexe: Homme
Messages: 1756
Re : Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #2 le: 26 Février 2008 à 17:19:00 »
Journalisée
baby77000
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 304
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #3 le: 19 Mai 2008 à 21:57:08 »
nicher
tnechnichegh
itnechniche
 Roulement d'yeux Choqué Choqué Choqué Choqué Grimaçant Grimaçant Grimaçant
Journalisée
le rebelle
baby77000
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 304
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #4 le: 19 Mai 2008 à 21:59:45 »
une baguette
tabaguytte
Journalisée
le rebelle
djoudjou
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 270
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #5 le: 20 Mai 2008 à 05:42:49 »
tsconduite ? conduire
Journalisée
UN SAVOIR N4EST SAVOIR QUE S'IL EST TRANSMIT ! dixit BIBI !!
mimika
Iwid imaniss
***
Messages: 163
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #6 le: 20 Mai 2008 à 22:14:09 »
"tawatourthe" devinez ce que c'est  Grimaçant 

Journalisée
MASTANABAL
Amghar (Chikh)
*****
Sexe: Homme
Messages: 855


+●[●ЖΨ●
Re : Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #7 le: 20 Mai 2008 à 22:15:46 »
Citation de: mimika le 20 Mai 2008 à 22:14:09
"tawatourthe" devinez ce que c'est  Grimaçant 



C'est la Voiture  Grimaçant
Journalisée
« Amdan i yesnulfuyen, yessefk a s-ğğen tiregwa n tlelli i wakken ad yessiweḍ ar yiswi wuγer qernent(qqnent) tektiwin-is. Ma yella yidles yedder , m' ara nekcem alma d ifidi n temsal , yeţţuγal d ameslellay(libérateur) ». Dda Lmulud n at-Mεemmer.
mimika
Iwid imaniss
***
Messages: 163
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #8 le: 20 Mai 2008 à 22:16:04 »
Citation
C'est la Voiture  Grimaçant

ola la ! tu as parlé avec ma tante atirhem rebbi toi !!   Très souriant
exacte.
Journalisée
bejaia06
Ajdid
*
Sexe: Femme
Messages: 18
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #9 le: 20 Mai 2008 à 23:59:41 »
s'ésquiver
edheskivigh
Journalisée
MASTANABAL
Amghar (Chikh)
*****
Sexe: Homme
Messages: 855


+●[●ЖΨ●
Re : Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #10 le: 21 Mai 2008 à 00:39:15 »
Citation de: bejaia06 le 20 Mai 2008 à 23:59:41
s'ésquiver
edheskivigh

Moi je l'écrirais  comme ca par contre :
Ad Skivigh
Journalisée
« Amdan i yesnulfuyen, yessefk a s-ğğen tiregwa n tlelli i wakken ad yessiweḍ ar yiswi wuγer qernent(qqnent) tektiwin-is. Ma yella yidles yedder , m' ara nekcem alma d ifidi n temsal , yeţţuγal d ameslellay(libérateur) ». Dda Lmulud n at-Mεemmer.
baby77000
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 304
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #11 le: 21 Mai 2008 à 02:02:55 »
ACAMIO
UN CAMION
ELKAR
UN CAR
TONOBILE
UNE AUTOMOBILE
Journalisée
le rebelle
baby77000
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 304
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #12 le: 21 Mai 2008 à 02:04:36 »
ADHE SOINIYGHE
JE VAIS ME SOIGNER
Journalisée
le rebelle
baby77000
Djabed rouhou
****
Sexe: Homme
Messages: 304
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #13 le: 21 Mai 2008 à 02:09:36 »
LICOULE
L'ECOLE
ELCOULIGE
LE COLEGE
LOUSINE
L'USINE
INOMEE
IL A ETAIT NOMME
Journalisée
le rebelle
nadjib
Ameziane
**
Sexe: Homme
Messages: 81
Re : Les verbes français a l'Algerienne
« Répondre #14 le: 21 Mai 2008 à 09:55:11 »
P'tite note grammaticale:

Singulier: akamiou.
Pluriel: lekmayene!  Grimaçant
Journalisée
Pages: [1] 2 Imprimer 
« sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  



Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.6 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks 		XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !